Алексис де Токвиль, автор знаковой «Демократии в Америке», был во многих отношениях типичным французом. Едва сойдя с корабля 9 мая 1831 г. в Ньюпорте, Род-Айленд, он начал делать обобщения: американцы думают только о том, как сделать деньги; они не пьют вино, но набивают желудки немыслимым количеством пищи.

Американки – хорошие хозяйки, но скучные жены. Однако для француза своего класса и воспитания Токвиль был довольно неординарной личностью – он немедленно проникся теплыми чувствами к Америке – стране, которую большинство европейских путешественников считали неотесанной и грубой. Американцы ответили Токвиллю взаимностью.

Будь в то время срочная плоттерная резка, американцы бы обклеили каждый вход в лавку или бар огромными буквами с восхвалением Токвиля. Сейчас такую яркую и очень действенную наружную рекламу применяют повсеместно.

Его письма домой полны энтузиазма и надежд на будущее. «Мы будто находимся в другом мире», – пишет он своем брату Эдуарду. А в письме к отцу говорит: «Мне кажется, что здешний народ – один из счастливейших на свете». Большинство писем Токвиля из Америки, написанных между весной 1831 и зимой 1832, никогда не публиковалось на английском языке, но Фридерик Браун, автор биографий Флобера и Золя, собрал и перевел их для издания, которое в следующем году выпустит Yale University Press.

Судя по отдельным примерам, нам открывается не тот Токвиль, которого мы знаем (или думаем, что знаем) по «Демократии в Америке». Начнем с того, что он намного моложе. Ему было всего лишь 30, когда он опубликовал «Демократию в Америке», и только 25 к моменту, когда он отправился в свое девятимесячное путешествие.

По материалам Нового Русского Слова и The New York Times.

Источники: плиты опорные Москва + Организация защиты диссертации - помощь в защите диссертации.